diff --git a/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.alpha.yaml b/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.alpha.yaml
index 9098ac39..8c1410c9 100644
--- a/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.alpha.yaml
+++ b/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.alpha.yaml
@@ -105,7 +105,7 @@ reconciler:
     # Service
     serviceApiAccessHost: "0.0.0.0"
     serviceApiAccessPort: "8080"
-    # MongoDB/Redis (如需可补充)
+    # MongoDB/Redis (add if needed)
     mongodbName: ""
     mongodbUri: ""
     mongodbPort: ""
diff --git a/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.yaml b/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.yaml
index 9098ac39..8c1410c9 100644
--- a/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.yaml
+++ b/freeleaps-devops-reconciler/helm-pkg/reconciler/values.yaml
@@ -105,7 +105,7 @@ reconciler:
     # Service
     serviceApiAccessHost: "0.0.0.0"
     serviceApiAccessPort: "8080"
-    # MongoDB/Redis (如需可补充)
+    # MongoDB/Redis (add if needed)
     mongodbName: ""
     mongodbUri: ""
     mongodbPort: ""
diff --git a/freeleaps/helm-pkg/devops/values.alpha.yaml b/freeleaps/helm-pkg/devops/values.alpha.yaml
index 3b53c0e9..50dae1de 100644
--- a/freeleaps/helm-pkg/devops/values.alpha.yaml
+++ b/freeleaps/helm-pkg/devops/values.alpha.yaml
@@ -40,38 +40,38 @@ devops:
   # Defaults to {}, which means doesn't have any ingress
   ingresses: {}
   configs:
-    # 基础配置
+    # Basic configuration
     tz: "UTC"
     appName: "devops"
     
-    # JWT 配置
+    # JWT configuration
     jwtSecretKey: ""
     jwtAlgorithm: "HS256"
     accessTokenExpireMinutes: "3600"
     refreshTokenExpireDays: "1"
     
-    # MongoDB 配置
+    # MongoDB configuration
     mongodbName: ""
     mongodbPort: "27017"
     mongodbUri: ""
     
-    # 功能开关
+    # Feature switches
     metricsEnabled: "false"
     probesEnabled: "true"
     
-    # 外部服务 URL
+    # External service URLs
     baseGiteaUrl: "https://gitea.freeleaps.mathmast.com"
     baseReconcileUrl: "https://reconcile.freeleaps.mathmast.com"
     baseLokiUrl: "http://loki-gateway.freeleaps-logging-system"
     
-    # 日志配置
+    # Log configuration
     logBasePath: "/app/log"
     logRetention: "30 days"
     logRotation: "00:00"
     logBackupFiles: "5"
     logRotationBytes: "10485760"
     
-    # Mock 模式配置
+    # Mock mode configuration
     mockMode: "false"
     mockResponseDelay: "1000"
   vpa:
diff --git a/freeleaps/helm-pkg/devops/values.yaml b/freeleaps/helm-pkg/devops/values.yaml
index 48137afa..ee0690a2 100644
--- a/freeleaps/helm-pkg/devops/values.yaml
+++ b/freeleaps/helm-pkg/devops/values.yaml
@@ -38,38 +38,38 @@ devops:
   # Defaults to {}, which means doesn't have any ingress
   ingresses: {}
   configs:
-    # 基础配置
+    # Basic configuration
     tz: "UTC"
     appName: "devops"
     
-    # JWT 配置
+    # JWT configuration
     jwtSecretKey: ""
     jwtAlgorithm: "HS256"
     accessTokenExpireMinutes: "3600"
     refreshTokenExpireDays: "1"
     
-    # MongoDB 配置
+    # MongoDB configuration
     mongodbName: ""
     mongodbPort: "27017"
     mongodbUri: ""
     
-    # 功能开关
+    # Feature switches
     metricsEnabled: "false"
     probesEnabled: "true"
     
-    # 外部服务 URL
+    # External service URLs
     baseGiteaUrl: "https://gitea.freeleaps.mathmast.com"
     baseReconcileUrl: "https://reconcile.freeleaps.mathmast.com"
     baseLokiUrl: "http://loki-gateway.freeleaps-logging-system"
     
-    # 日志配置
+    # Log configuration
     logBasePath: "/app/log"
     logRetention: "30 days"
     logRotation: "00:00"
     logBackupFiles: "5"
     logRotationBytes: "10485760"
     
-    # Mock 模式配置
+    # Mock mode configuration
     mockMode: "false"
     mockResponseDelay: "1000"
   vpa: